sexta-feira, 23 de maio de 2008

LaFee


A banda germânica lançará um álbum agora em inglês, e o primeiro single chama-se 'Shut Up' a versão de 'Heul Doch' (cuja tradução aproximada, segundo o clube de fãs português, é 'Chora lá').

Na minha opinião as duas são boas, só que em inglês 1º ela tem que melhorar aquele sotaque e 2º os sons dos gatinhos...hmm estão um pouco para o exagerados, em alemão ao menos aquilo parece um leopardo ou coisa que o valha, em inglês são gatos x_x

Sem comentários: